Nέα - Ανακοινώσεις
26/06/2017
Σχετικά με την Παράσταση Διαμαρτυρίας των εκπαιδευτικών των κλάδων Γαλλικής (ΠΕ05) και Γερμανικής (ΠΕ07) Φιλολογίας στις 21.06.2017 στο ΥΠ.Π.Ε.Θ. και τις συναντήσεις των Δ.Σ. των Επιστημονικών τους Φορέων με παράγοντες του Υπουργείου
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Την Τετάρτη 21.06.2017 οι εκπαιδευτικοί των κλάδων Γαλλικής (ΠΕ05) και Γερμανικής (ΠΕ07) Φιλολογίας πραγματοποίησαν στο Υπουργείο Παιδείας Παράσταση Διαμαρτυρίας ενάντια στη συστηματική υποβάθμιση της Ξενόγλωσσης Εκπαίδευσης σε όλες τις βαθμίδες του Δημόσιου Εκπαιδευτικού Συστήματος, στο πλαίσιο της οποίας οι εκπρόσωποι των Επιστημονικών τους Φορέων επιδίωξαν για άλλη μια φορά συνάντηση με τον Υπουργό Παιδείας κ. Κώστα Γαβρόγλου, η οποία και έχει κριθεί ως απολύτως απαραίτητη, εξαιτίας της σοβαρότητας και του κατεπείγοντος χαρακτήρα των θεμάτων που εκκρεμούν και τα οποία συνοψίζονται στο σχετικό κείμενο/πρόσκληση συμμετοχής στην ως άνω Παράσταση Διαμαρτυρίας.
Κατόπιν εντόνων πιέσεων των εκπροσώπων των ως άνω Φορέων και πολύωρης αναμονής τους για την πραγματοποίηση της ως άνω συνάντησης στον χώρο έξωθεν και έμπροσθεν του Υπουργείου, δόθηκε τελικά -και κατ’ εφαρμογή της γνωστής πλέον πρακτικής του Υπουργείου- η δυνατότητα για μια ακόμα συνάντηση με παράγοντες του Υπουργείου και όχι με τον ίδιο τον Υπουργό Παιδείας κ. Κώστα Γαβρόγλου.
19/06/2017
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (ΣΚΓ ΠΕ) - www.apf.gr
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ
ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ (ΠΑΣΥΚΑΓΑ) - www.pasykaga.gr
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟY (APLF) - www.aplf.gr
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (ΠΕΚΑΓΕΠΕ) - www.pdv.org.gr
Αθήνα, 19 Ιουνίου 2017
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΚΛΑΔΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ (ΠΕ05) ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ (ΠΕ07) ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ
Την Πέμπτη 25 Μαΐου 2017 έλαβε χώρα το Πανελλαδικό Συλλαλητήριο Διαμαρτυρίας των εκπαιδευτικών των ως άνω κλάδων ενάντια στη συστηματική υποβάθμιση της Ξενόγλωσσης Εκπαίδευσης. Δεδομένης ωστόσο της πληθώρας των εκκρεμών και επειγόντων ζητημάτων που απασχολούν την ξενόγλωσση εκπαιδευτική κοινότητα των κλάδων ΠΕ05 και ΠΕ07, σε συνδυασμό με τη διαπιστούμενη αδιαφορία εκ μέρους της Πολιτικής Ηγεσίας του Υπουργείου Παιδείας ως προς την αντιμετώπισή τους, καθώς και της μη ανταπόκρισης μέχρι σήμερα του Υπουργού Παιδείας στα επανειλημμένα αιτήματα των Δ.Σ. των Επιστημονικών Φορέων Γαλλικής και Γερμανικής για την πραγματοποίηση μιας συνάντησης μαζί του, οι εκπρόσωποι των τελευταίων προχωρούν σε:
Παράσταση Διαμαρτυρίας ενάντια στη συστηματική υποβάθμιση της Ξενόγλωσσης Εκπαίδευσης
Τετάρτη 21.06.2017 - 13.00 μ.μ. στο ΥΠ.Π.Ε.Θ..
Διεκδικούμε:
Άμεση αναμόρφωση της διδασκαλίας των Ξένων Γλωσσών σε όλες τις βαθμίδες της Εκπαίδευσης
και απαιτούμε:
- Την άμεση ανάκληση των Υπουργικών Αποφάσεων για την Πρωτοβάθμια (ΦΕΚ Αρ. Φύλλου 1324/τ.Β΄/26-04-2016) και τη Δευτεροβάθμια (ΦΕΚ Αρ. Φύλλου 1171/τ.Β΄/4-4-2017) Εκπαίδευση.
- Την άμεση έκδοση Υ.Α. κατανομής στις καθορισμένες από τις προτάσεις των κατά τόπους Διευθύνσεων Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης σχολικές μονάδες και ομάδες σχολείων των συσταθέντων οργανικών θέσεων στους μεταταγμένους εκπαιδευτικούς των κλάδων ΠΕ05 και ΠΕ07 (ΦΕΚ 3391/τ.Β’/20.10.2016).
- Την οριστική-οργανική τοποθέτηση των μεταταγμένων εκπαιδευτικών των κλάδων ΠΕ05 και ΠΕ07 μετά την παραπάνω κατανομή των οργανικών θέσεων στις καθορισμένες σχολικές μονάδες και ομάδες σχολείων των κατά τόπους Διευθύνσεων Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, καθώς οι εκδοθείσες αποφάσεις του Διοικητικού Εφετείου Αθηνών (1324/2017 και 1325/2017) έκριναν νόμιμες τις μετατάξεις των εκπαιδευτικών της Δευτεροβάθμιας στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση (Ν. 4172/2013, άρθρο 82, παρ. 11).
- Την κατά προτεραιότητα τοποθέτηση των μεταταγμένων εκπαιδευτικών των ως άνω κλάδων στις καθορισμένες από τα ΠΥΣΠΕ σχολικές μονάδες και ομάδες σχολείων, δεδομένης της από τετραετίας πραγματοποιηθείσας μετάταξής τους στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση, σε συνδυασμό με την για το αντίστοιχο διάστημα εκκρεμή υπηρεσιακή τους κατάσταση στην εν λόγω βαθμίδα.
- Τη νομοθετική ρύθμιση του πλαισίου εργασίας των μεταταγμένων εκπαιδευτικών ΠΕ05 και ΠΕ07.
- Τον επανυπολογισμό των Μορίων Συνθηκών Διαβίωσης (Μ.Σ.Δ.) για το σύνολο των εκπαιδευτικών των κλάδων ΠΕ05 και ΠΕ07.
- Την υποχρεωτική διδασκαλία της Γαλλικής και Γερμανικής γλώσσας στο Λύκειο.
- Τη διδασκαλία της Γερμανικής και Γαλλικής ως μάθημα Ορολογίας στα ΕΠΑΛ, για τις ειδικότητες που αυτό απαιτείται.
- Την επαναφορά της τρίωρης διδασκαλίας της Γαλλικής και Γερμανικής στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση.
- Την αύξηση των ωρών διδασκαλίας της Γαλλικής και Γερμανικής στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση.
- Τη σύνδεση της παρεχόμενης Ξενόγλωσσης Εκπαίδευσης στο Δημόσιο Σχολείο με το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (Κ.Π.Γ).
Τα Δ.Σ. των Επιστημονικών Φορέων των εκπαιδευτικών (ΠΕ05) Γαλλικής και (ΠΕ07) Γαλλικής Φιλολογίας
15/06/2017
ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΓΟΝΕΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ(Α.Σ.Γ.Μ.Ε.)
Βερανζέρου 22, 6ος όροφος, TK104 32, ΤΗΛ: 6974933671
www.asgme.grgt.asgme@gmail.com
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Η καλή γνώση ξένων γλωσσών στην εποχή μας είναι αναγκαίο μορφωτικό εφόδιο για τον καθένα. Το γνωρίζουμε όλοι, χρόνια τώρα, και εμείς οι γονείς το διεκδικούμε σταθερά.
Η πολιτεία όφειλε λοιπόν να εξασφαλίσει την ουσιαστική εκμάθηση τους μέσα από το εκπαιδευτικό σύστημα, με ενιαία (για τα 12 χρόνια του σχολείου) συστηματική διδασκαλία, τις αναγκαίες ώρες, με προγράμματα και δωρεάν βιβλία υψηλής ποιότητας, μόνιμους εκπαιδευτικούς με τακτική επιμόρφωση και στήριξη.
Δυστυχώς όμως η κυβέρνηση προωθώντας τη λογική του ¨εξορθολογισμού¨ , έδωσε στη δημοσιότητα Υπουργική Απόφαση που αφορά την επιλογή της Δεύτερης Ξένης Γλώσσας (Γαλλικά ή Γερμανικά ή Ιταλικά) και την συγκρότηση τμημάτων στα Γυμνάσια (για την σχολική χρονιά 2017-2018). Με βάση αυτή, μετά την εφαρμογή της αντίστοιχης απόφασης για την Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση, αφαιρείται και από τους μαθητές της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης το δικαίωμα ελεύθερης επιλογής Β’ Ξένης Γλώσσας αναφέροντας ότι ο αριθμός των τμημάτων δεν μπορεί να ξεπερνά τον αριθμό των τμημάτων γενικής παιδείας. Αντίστοιχη απόφαση εφαρμόστηκε τη φετινή χρονιά και για τα Αγγλικά.
14/06/2017
EΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΕΝΩΣΕΙΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ-ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ : ΑΙΤΗΜΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ (13-06-2017)
Στο σημείο αυτό υπενθυμίζουμε ότι σχετικό επίσημο αίτημα των Επιστημονικών Φορέων είχε καταρχήν κατατεθεί προ εξαμήνου, με το υπ. αρ. πρωτ.: 9300/5-12-2016 έγγραφο τους και επαναδιατυπωθεί, τόσο σε σωρεία εγγράφων που σας έχουν αποσταλεί για τα κρίσιμα και πιεστικά θέματα που απασχολούν την ξενόγλωσση εκπαιδευτική κοινότητα, με πιο πρόσφατο το υπ. αρ. πρωτ.: 90438/Υ1/30-5-2017 Υπόμνημά τους, όσο και σε δια ζώσης συναντήσεις των Εκπροσώπων των ως άνω Φορέων μαζί σας, όπως για παράδειγμα στο περιθώριο της συνεδρίασης της Επιτροπής Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής, την Τρίτη, 14 Φεβρουαρίου στη συζήτηση επί του θέματος «Αναβάθμιση του Λυκείου – Εισαγωγή στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση» .
Θα θέλαμε να υπογραμμίσουμε ότι η κατάσταση που έχει διαμορφωθεί αυτή τη στιγμή στον χώρο της Ξενόγλωσσης Εκπαίδευσης, τόσο λόγω της λήψης διαδοχικών και εξαιρετικά επιζήμιων για τη διδασκαλία της Β’ Ξένης Γλώσσας και για όλους τους άμεσα ή έμμεσα εμπλεκόμενους σε αυτήν αποφάσεων, όσο και λόγω της παράλειψης ή μη έγκαιρης αντιμετώπισης σοβαρότατων ζητημάτων νομικής, εργασιακής και υπηρεσιακής φύσης που απασχολούν/ταλαιπωρούν τους εκπαιδευτικούς Γαλλικής και Γερμανικής, καθιστούν επιτακτική την άμεση πραγματοποίηση της αιτούμενης συνάντησης μαζί σας προκειμένου να δοθεί η δυνατότητα στους καθ’ ύλην γνώστες των θεμάτων να σας τα εκθέσουν ως έχουν στην πράξη, παράλληλα με τις επιστημονικά τεκμηριωμένες προτάσεις τους και φυσικά πάντα με γνώμονα την ταχύτερη και προσφορότερη δυνατή επίλυσή τους.
01/06/2017
Να αποσυρθούν οι Υπουργικές Αποφάσεις για τη Β΄ Ξένη γλώσσα : Κοινό υπόδειγμα επιστολής διαμαρτυρίας των Επιστημονικών Ενώσεων Γαλλικής και Γερμανικής για τους Συλλόγους Γονέων και Κηδεμόνων όλης της χώρας.
Ανταποκρινόμενοι στο αίτημα συναδέλφων Γαλλικής και Γερμανικής Φιλολογίας από όλη τη χώρα οι επιστημονικές ενώσεις των εκπαιδευτικών Γαλλικής και Γερμανικής Φιλολογίας συνέταξαν ένα υπόδειγμα επιστολής διαμαρτυρίας για τους συλλόγους Γονέων και Κηδεμόνων, τόσο στην Πρωτοβάθμια όσο και στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση.
Επιμορφώσεις
23/05/2017
Πρόσκληση
Ο Τομέας Μετάφρασης του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ. σας προσκαλεί στην 6η Συνάντηση Ελληνόφωνων Μεταφρασεολόγων
που θα πραγματοποιηθεί στις 25, 26 και 27 Μαΐου 2017 στο Κέντρο Διάδοσης Αποτελεσμάτων του Α.Π.Θ.
Προσκεκλημένοι ομιλητές στην 6η Συνάντηση είναι οι:
Γιώργος Φλώρος, Αναπληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου
Federico Zanettin, Αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Perugia
Η παρουσία σας θα μας τιμήσει ιδιαίτερα.
Ιστοσελίδα: http://echo.frl.auth.gr/6th_trad_congress/index.php/el/
Επισυνάπτεται το πρόγραμμα και η αφίσα της 6ης Συνάντησης.
Ελπίδα Λουπάκη
Επίκ. Καθηγήτρια
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Τομέας Μετάφρασης
Τηλ. 2310 99.75.28
Φαξ 2310 99.75.29
Elpida Loupaki
Assistant Professor
Aistotle University of Thessaloniki
School of French
Department of Translation
541 24 GR
Tel. ++30 2310 99.75.28
Fax ++30 2310 99.75.29
02/05/2017
ΘΕΜΑ: «Πρόσκληση εκπαιδευτικών κλ.ΠΕ05 σε επιμορφωτικό σεμινάριο
με τίτλο: «Le jeu à l’ école primaire»
Την Δευτέρα 15 Μαΐου 2017 και ώρα 17.30-19.30 θα πραγματοποιηθεί επιμορφωτικό σεμινάριο στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης στην αίθουσα Αλλατίνη για τους εκπαιδευτικούς γαλλικής γλώσσας των σχολικών μονάδων ΔΠΕ Ανατολικής, Δυτικής Θεσσαλονίκης και Χαλκιδικής με θέμα το παιχνίδι στην τάξη των γαλλικών στο δημοτικό και επιμορφώτριες τις κυρίες Charlotte Berquin και Soria Dworjack.
Για δηλώσεις συμμετοχής εδώ:
https://docs.google.com/forms/d/1Yh7K6XEl0CXVrI2qHdeFBALuuj1xdLeq
Βαρβάρα Χ. Χρυσάφη
Σχολική Σύμβουλος ΠΕ05
25/04/2017
Η ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΣΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ - ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ
Ημερίδα με τίτλο «Η θεατρική Θεσσαλονίκη στον 21ο αιώνα – Προβλήματα και προοπτικές» διοργανώνεται το Σάββατο 29 Απριλίου 2017 από την Ελληνική Ένωση Κριτικών Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών, σε συνεργασία με το Τμήμα Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ.
Η εκδήλωση πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο της «Ανοιχτής Σκηνής 2017» και με την ευγενική υποστήριξη του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού.
Θεατρολόγοι, πανεπιστημιακοί, κριτικοί και καλλιτέχνες σκιαγραφούν το θεατρικό τοπίο της πόλης, εντοπίζουν τα προβλήματά του, αναρωτιούνται για τις προοπτικές του, μοιράζονται ιδέες και προτάσεις για το μέλλον του.
Οι εργασίες της ημερίδας θα διεξαχθούν στο Αμφιθέατρο του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού.
Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.
Institut français de Thessalonique - Catalogue des ateliers disponibles
22/12/2016
Intervenant : Soria Dworjack
Ateliers d’immersion complète dans la langue cible
Les ateliers s’adressent à des élèves du niveau A1. Si vous souhaitez
organiser des ateliers pour des élèves de niveau supérieur, il faut
m’avertir afin de créer l’atelier en fonction du niveau et des besoins
en accord avec le professeur et le conseiller pour le français.
TO ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ PROJET FIP ΣΤΗ ΛΑΡΙΣΑ ΑΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
23/10/2016
Εισηγήτρια: Κα Μακροπούλου Πολυτίμη, Επίκουρη Καθηγήτρια Α.Π.Θ.
Τίτλος εισήγησης: «L'apport d'un atelier d'écriture littéraire en classe de FLE »
Αγαπητές και αγαπητοί συνάδελφοι,
Ο Σύλλογος Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας Πτυχιούχων Πανεπιστημίου (A.P.L.F. D.U. ) σε συνεργασία με τη Σύμβουλο Γαλλικής γλώσσας Θεσσαλίας κα Θεοδώρα Νίκου, αναγγέλει την πραγματοποίηση σεμιναρίου επιμόρφωσης, στο πλαίσιο του προγράμματος FIP 2016, με γενικό θέμα: «Η δημιουργική γραφή στο μάθημα των Γαλλικών» « L’écriture créative dans la classe de FLE ».
Το πρόγραμμα έχει εγκριθεί από τη Διεθνή Ομοσπονδία Καθηγητών Γαλλικής (FIPF) , επιχορηγείται μερικώς από την Ομοσπονδία και το Υπουργείο Εξωτερικών της Γαλλίας, και τελεί υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Γαλλίας στη Θεσσαλονίκη.
Το Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2016, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Λάρισας, 12.00 -14.00 μμ.
Θα δοθεί βεβαίωση συμμετοχής.