Nέα - Ανακοινώσεις
02/04/2021
CONCOURS HAÏKUS CEO/FIPF / 2020-2021
RÉSULTATS NATIONAUX
L’Association des Professeurs de Langue et de Littérature Françaises, Diplômés des Universités (A.P.L.F. D.U.) Thessalonique – Grèce félicite tous les collègues et leurs élèves qui ont participé au concours organisé par la Fédération Internationale des Professeurs de Français (CEO/FIPF).
Le choix fut particulièrement difficile parmi des productions excellentes.
Le Jury composé de Mme Angélique Kofidou, Coordinatrice Pédagogique pour la langue française de Macédoine Centrale et Occidentale, Mme Céline Hubineau, enseignante de français à l’Ecole Française de Thessalonique et l’Institut Français de Thessalonique, formatrice de formateurs, labelisée de TV5 Monde, Mme Danaé Ioakimidis, chargée de Mission pour la Langue Française de l’Institut Français de Thessalonique et de la part de l’Association Mme Stella Léonardou, Présidente, a décidé de décerner les prix suivants:
Les haïkus primés qui participeront au même concours au niveau européen
CATEGORIE A
- 4ème école primaire de Farsala
Au printemps fleurissent
Les lilas et les bleuets
Quel parfum sublime !
Professeur: Aphrodite Karageorgiou
- 9e école primaire de Serres,
Un jardin d’hiver
Gardé par un arbre tout nu
Où sont les papillons?
Les apprenants de 6e
Professeur : Fostira Iasonidou
- 2ème Ecole Primaire Expérimentale d'Ioannina,
Le printemps est beau,
Les papillons volent haut,
Nous sommes heureux.
Professeur : Moutsios Alexia – Angélique
- 4e Lycée Général de Volos, Damaskou Eftychia
Dans la mer dorée !
nagent les poissons rouges,
défiant les vagues
Apprenant :Delimiti Catherine
Professeur : Damaskou Eftychia
- 2e Lycée Général de Volos
Donne-moi du temps
pour t'aimer et t'embrasser
Aimer sans amour
Professeur : Damaskou Eftychia
- Collège de Platy, Imathia
Amour très aimant
des chocolats et des fleurs
passion et bisous.
Professeur : Athina Papadopoulou
- 7e Lycée Général de Volos,
L'hiver est très beau
quand je joue dans la neige
toute la journée
Professeur : Damaskou Eftychia
- Ecole Primaire de Sitaria Florina
Sucré et bien frais
un fruit emblématique
mon cher melon d’eau
Professeur: Theodora Toli
6ème classe
CATEGORIE B
- École primaire de Pentapoli, Serrès
Des ombres sombres me chassent
Je cours, j’ai peur, suis-je seul.e ?
Mon salut, l’ami.e !!!
Professeur : Athina Daravigka
6ème classe
- Collège de Trikala, Imathia
Le printemps arrive
les oiseaux gazouillent
et le soleil brille
Professeur : Chryssa Vafiadou
CATEGORIE C
- Cours particuliers
Un olivier sage
cache la couleur d' argent
précieuse de la vie.
Professeur : Eirini Karagiannidou
- 3ème Collège d'Argos,
Nuit seule aux vignobles
Enivrée par les odeurs
Chante hymnes à l' amour
Professeur: Vassiliki Kachrimani
CATEGORIE D
- Tanya Simitzi, participante indépendante
Une petite fleur
sous le feuillage de l'arbre
cherche le soleil.
CATEGORIE E
- Smaragda Polyzoidou, 1ère Collège de Komotini
Fruit doux, sucré
Chair chère, or pour la santé
Compagnon de vie
- Vassiliki Kachrimani, 3ème Collège d'Argos,
Terre, corne d' Amalthée
d'où jaillissent goûts et parfums
efface la famine!
PRIX SPECIAUX AU NIVEAU NATIONAL
CATEGORIE A
- Ecole Primaire de Neos Skopos, Serrès
Un grand soleil à l’orange
Me dit le matin
Un bonjour juteux !
6ème classe
Professeur : Athina Daravigka
- 1er Collège de Komotini
Beauté et jeunesse
La cuisine grecque pour tous
Secret de santé
Professeur: Smaragda Polyzoidou
- Ecole Primaire DE LA SALLE, Thessalonique
Rouges, les fraises,
Une fille mord et sourit,
Le printemps est là.
Professeur : Pénélope Stavridou