Nέα - Ανακοινώσεις

05/05/2022

???? ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛH
ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ
???? ΕΠΙΤΙΜΟΠΟΙΗΣΗ
Mireille Calle-Gruber
Τετάρτη, 11 Μαΐου 2022 και ώρα 18.30,
στην Αίθουσα Τελετών του παλαιού κτιρίου της Φιλοσοφικής Σχολής.
♦️ H Mireille Calle-Gruber
είναι ομότιμη καθηγήτρια του Queen’s
University του Καναδά και του Πανεπιστημίου La Sorbonne
Nouvelle – Paris 3, με γνωστικό αντικείμενο τη Γαλλική
Λογοτεχνία και την Αισθητική.
▪️ Το έργο της αναδεικνύει τις δυνατότητες κριτικού στοχασμού που προσφέρει η μελέτη της λογοτεχνίας στις σχέσεις της με τη γλώσσα, τη φιλοσοφία, τις τέχνες και ειδικότερα με τα κινήματα του 20ού αιώνα, με προεξάρχον το Νέο Μυθιστόρημα και το συνολικό έργο του Michel Butor του οποίου μάλιστα έχει επιμεληθεί την έκδοση των Απάντων.
▪️ Η αξιολογότατη ερευνητική και συγγραφική δραστηριότητά
της εστίασε κυρίως στους Claude Simon, Assia Djebar, Pascal Quignard, Jacques Derrida, Peter Handke αλλά και στο έργο των Marguerite Duras, Hélène Cixous, Nelly Kaplan,Claude Ollier, κ.ά.
▪️ Είναι συγγραφέας περίπου τριάντα βιβλίων και συγγραμμάτων, και μεγάλου αριθμού άρθρων σε επιστημονικά περιοδικά και συλλογικούς τόμους, πολλούς από τους οποίους επίσης διηύθυνε.
▪️ Η Mireille Calle-Gruber είναι μία πολυσχιδής προσωπικότητα αναγνωρισμένου κύρους.
▪️ Το έργο της –ερευνητικό και διδακτικό– έχει βραβευθεί και διακριθεί διεθνώς.
✅ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΕΛΕΤΗΣ ΑΝΑΓΟΡΕΥΣΗΣ
???? ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ
του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
της Φιλοσοφικής Σχολής
του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης
???? ΕΝΑΡΞΗ-ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΗ
από την Πρόεδρο
του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας,
καθηγήτρια Μαρία Λιτσαρδάκη
???? ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ
από τον Πρύτανη του ΑΠΘ, καθηγητή Νικόλαο Γ. Παπαϊωάννου
???? ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ
από τον Κοσμήτορα της Φιλοσοφικής Σχολής, καθηγητή Κωνσταντίνο Μπίκο
???? ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΗΣ ΤΙΜΩΜΕΝΗΣ
από την επίκουρη καθηγήτρια του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Πολυτίμη Μακροπούλου
???? ΤΕΛΕΤΗ ΑΝΑΓΟΡΕΥΣΗΣ
Ανάγνωση και επίδοση του ψηφίσματος από την Πρόεδρο του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, καθηγήτρια Μαρία Λιτσαρδάκη
και του τίτλου από τον Κοσμήτορα της Φιλοσοφικής Σχολής, καθηγητή Κωνσταντίνο Μπίκο
???? ΕΠΙΔΟΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΣΗΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗΣ ΠΛΑΚΕΤΑΣ ΤΙΜΗΣ
από τον Πρύτανη του ΑΠΘ, καθηγητή Νικόλαο Γ. Παπαϊωάννου
♦️ ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΜΙΛΙΑ
από την τιμώμενη κ. Mireille Calle-Gruber με θέμα: Célébrer le don
«Εορτάζοντας το δώρημα»
✅ ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
???? ΦΩΝΗΤΙΚΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ MOTETII
Τμήματος Μουσικών Σπουδών Α.Π.Θ.
▪️ Το φωνητικό σύνολο “Motetii” ιδρύθηκε το 2019 και αποτελείται από έντεκα φοιτητές και αποφοίτους του Τμήματος Μουσικών Σπουδών, του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.
▪️ Το ρεπερτόριο του συνόλου εκτείνεται χρονολογικά από τον 16ο αιώνα μέχρι και τον 21ο, με έμφαση στην αναγεννησιακή και νεοελληνική μουσική δημιουργία.
▪️ Στόχος του είναι η ανάδειξη του πλούτου του πολυφωνικού a cappella τραγουδιού ανά τους αιώνες, μέσα από τη μελέτη και την ερμηνεία του.
◾️ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Γιάννης Κωνσταντινίδης (1903-1984)
από τις συλλογές Οκτώ Μικρασιατικά Τραγούδια και
Οκτώ Δωδεκανησιακά Τραγούδια, για μικτή χορωδία a
cappella (1972):
• “Ώρα καλή στην πρύμνη σου...“ (Οκτώ ΜικρασιατικάΤραγούδια, αρ. 1)
• “Ρουμπαλιά Γαρουφαλιά...” (Οκτώ Μικρασιατικά Τραγούδια, αρ.5)
• “Θάλασσα, δέντρα και βουνά...” (Οκτώ ΔωδεκανησιακάΤραγούδια, αρ. 4)
• “Η Ερήνη...” (Οκτώ Δωδεκανησιακά Τραγούδια, αρ. 3)"Θαλασσάκι μου..." (παραδοσιακό, σε πολυφωνική διασκευή Ι.-Ρ. Τομπαζίδη)
Pierre Passereau (1509-1547)
“Il est bel et bon” (γαλλικό πολυφωνικό chanson της Αναγέννησης

Περισσότερα

19/04/2022

23/03/2022

CONCOURS HAÏKUS CEO/FIPF / 2021-2022

Α.P.L.F. – D.U. – I.F.T.

PRESELECTION NATIONALE

RÉSULTATS NATIONAUX

L’Association des Professeurs de Langue et de Littérature Françaises, Diplômés des Universités (A.P.L.F. D.U.) Thessalonique – Grèce félicite  tous les collègues et leurs élèves qui ont participé au concours organisé par la Fédération Internationale des Professeurs de Français (CEO/FIPF).

Les productions excellentes et le choix particulièrement difficile.

Le Jury composé  de   Mme Angélique Kofidou, Coordinatrice Pédagogique pour  la langue française de Macédoine Centrale et Occidentale, Mme Céline Hubineau, enseignante de français à l’Ecole Française de Thessalonique et l’Institut Français de Thessalonique, formatrice de formateurs, labelisée de TV5 Monde,  Mme Danaé Ioakimidis, chargée de Mission pour la Langue Française de l’Institut Français de Thessalonique et de la part de l’Association Mme Stella Léonardou, Présidente, a décidé de décerner les prix suivants. 

 Les haïkus primés qui participeront au même concours au niveau européen :

CATEGORIE A

Rayon de soleil

Fleurs en couleurs de printemps

Joie au coeur, espoir

3e École Primaire de Kalabaka / 6ème classe /Prof : Peny Papadopoulou

Voilà le printemps

Les hirondelles voyagent

Salut les nuages

Cosmas Constantin, 6ème classe / Ecole Primaire DE LA SALLE de Thessalonique / Prof : Anna Miliadou

Arrêtez la guerre.

Les amendiers ont fleuri.

Dansons tous ensemble.

Elina Anastasi /2e école Primaire Experimentale d'Ioannina / Prof : Moutsiou Alexia-Angelique

 

Quand je t’ ai vu rire

comme une étoile qui brille

partout dans le ciel

Ifigénie Chionaki / 1e Collège de Komotini / Prof : Smaragda Polyzoidou

Petit soir frais d’août,

Endormie dans mon grand lit,

Petit chat miaule

Savina Karypidou/ Ecole Primaire de Kopanos, Imathia/ Prof : Argyro Mavroudi

 

Papillons partout

Deux fleurs rouges à la montagne

La forêt est belle.

Marianna Athanassoula / 5e Collège de Thessalonique/ Prof: Niki Delli

Des pays du monde

Le connu et l’exotique

Terre et océans.

Antoine Katsimpras/ 1e Collège de Thessalonique / Prof: Athena Papadopoulou 

 

Hiver, bouillabaisse

         Bois chocolat chaud, sans cesse

         On est tous à l’aise

        17e École Primaire de Serrès / Prof : Despina Kalliarekou

CATEGORIE B

Bleu est sa couleur

des coquillages au fond

grand miroir du ciel

Nicoletta Kountria /2e Lycée Général de Nea Ionia/ Prof : Eftychia DAMASKOU

Grandes montagnes

enveloppées du parfum

des fleurs du printemps

Angeliki Konstantelia / Ecole Musicale de Volos/ Prof : Eftychia Damaskou

Un midi d’été

Chaleur insupportable

Chant  de cigales

1er Lycée de Katerini / Paraskevi keramidiotou

CATEGORIE C

Une fleur qui brille

l'odeur qui grandit toujours

l'humain qui observe

Mpananopoulou Mariza/ Cours privés /  Prof. : Sofia  - Alexandrou

Bonjour mon été

très joyeux chant de cigale

récolte dorée

Iliana Koufidaki

2e Lycée Général de Nea Ionia, Volos / DAMASKOU Eftychia

Coucher du soleil

Une réflexion de couleurs

Un cygne parfait…

1er Lycée de Katerini / Paraskevi keramidiotou

CATEGORIE D

La beauté d’été

Dans l’infini de la mer

Une tortue verte

1er Lycée de Katerini / Paraskevi keramidiotou

La nature souffre

Les châtaigniers s'agenouillent
L’espoir est perdu

 Alexandros Korelidis / Université Aristote de Thessalonique / Prof : Fostira Iasonidou

CATEGORIE E

Vole papillon

Dans l’éden de ma jeunesse

Vaincs le triste oubli

Fostira Iasonidou/Université Aristote de Thessalonique  

Cerf-volant piégé...

Oiseaux portants serpentines ...

Chants sortants du nid...

VASSILIKI KACHRIMANI

 Prix spéciaux au niveau national

CATEGORIE A

  Animaux sensibles

           Avec toucher, vue, ouïe

           Aime-les sans retour !

Christianna Topouzaki / Ecole G. Malliara, Αlimos Attikis / Prof : Flora Spatharou

          Dans le salon chaud

          Je caresse mon chat noir

          Qui dort sur mes pieds

          Ecole Primaire de Pentapoli/ Prof : Athina Daravigka

              

 

 

Περισσότερα

18/03/2022

Οι μεταθέσεις 93 εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ΠΕ05 Γαλλικής Φιλολογίας από περιοχή σε περιοχή 2022

Οι εκπαιδευτικοί που μετατίθενται με την απόφαση αυτή οφείλουν να παρουσιαστούν και να αναλάβουν υπηρεσία στη νέα τους θέση με τη λήξη του τρέχοντος διδακτικού έτους.

Όσοι υπηρετούν ως στελέχη της εκπαίδευσης αναλαμβάνουν υπηρεσία στη νέα τους θέση ύστερα από τη λήξη της θητείας τους.

ΟΛΑ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΜΕ BOLD

 

Περισσότερα

18/03/2022

Μουσικά Σχολεία: Οι μεταθέσεις 4 εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ΠΕ05 Γαλλικής Φιλολογίας από περιοχή σε περιοχή 2022

Οι εκπαιδευτικοί που μετατίθενται με την απόφαση αυτή οφείλουν να παρουσιαστούν και να αναλάβουν υπηρεσία στη νέα τους θέση με τη λήξη του τρέχοντος διδακτικού έτους.

Όσοι υπηρετούν ως στελέχη της εκπαίδευσης αναλαμβάνουν υπηρεσία στη νέα τους θέση ύστερα από τη λήξη της θητείας τους.

ΟΛΑ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ 

Περισσότερα

18/03/2022

Mεταθέσεις 31 εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης ΠΕ05 Γαλλικής Φιλολογίας από περιοχή σε περιοχή 2022

Οι εκπαιδευτικοί που μετατίθενται με την απόφαση αυτή οφείλουν να παρουσιαστούν και να αναλάβουν υπηρεσία στη νέα τους θέση με τη λήξη του τρέχοντος διδακτικού έτους.

Όσοι υπηρετούν ως στελέχη της εκπαίδευσης αναλαμβάνουν υπηρεσία στη νέα τους θέση ύστερα από τη λήξη της θητείας τους.

OΛΑ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ

 

 

Περισσότερα

22/02/2022

ΟΛΑ για τους Διαγωνισμούς PISA (Programme for International Student Assessment) στην Ελλάδα.
❗️ «Ελληνικός Διαγωνισμός PISA» με εξετάσεις πανελλαδικού τύπου, μια φορά τον χρόνο των μαθητών ΣΤ΄ τάξης Δημοτικών Σχολείων και Γ΄ τάξης Γυμνασίων, από τον Μάιο του 2022
❗️ Διεθνής Διαγωνισμός PISA του Οργανισμού Οικονομικής Ανάπτυξης και Συνεργασίας (Ο.Ο.Σ.Α.), σε 255 επιλεγμένα Γυμνάσια και Λύκεια (βλέπε Πίνακα), από τις 15 Μάρτη έως τις 15 Απρίλη 2022
❗️ «Ελληνικός Διαγωνισμός PISA» με εξετάσεις πανελλαδικού τύπου, μια φορά τον χρόνο των μαθητών ΣΤ΄ τάξης Δημοτικών Σχολείων και Γ΄ τάξης Γυμνασίων (Άρθρο 104 Ν. 4823/2021 «Αξιολόγηση του εκπαιδευτικού συστήματος»)
Τον Μάιο του 2022 θα διεξαχθεί πιλοτικά αμέσως μετά τις διακοπές του Πάσχα και θα αφορά σε 12.000 μαθητές/μαθήτριες πανελλαδικά – 6.000 της Στ΄ τάξης του Δημοτικού και 6.000 της Γ΄ που θα πάρουν μέρος σε εξετάσεις σε εθνικό επίπεδο, οι οποίες είναι μεν υποχρεωτικές αλλά η συμμετοχή είναι ανώνυμη, προκειμένου να εξαχθούν συμπεράσματα για τις γνώσεις και τις ικανότητες των Ελλήνων μαθητών.
???? ΚΑΤΑΡΧΗΝ στα μαθήματα της Νεοελληνικής Γλώσσας - κατανόηση κειμένου και των Μαθηματικών.
???? ΔΕΝ ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ - σύμφωνα με τις παραγράφους 3 και 4 του Άρθρου 104 Ν. 4823/202 - με απόφαση του Υπουργού Παιδείας και Θρησκευμάτων να ΔΙΕΝΕΡΓΟΥΝΤΑΙ σε εθνικό επίπεδο ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ διαγνωστικού χαρακτήρα :
α) για τους μαθητές/τριες ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗΣ ΤΑΞΗΣ,
β) σε θέματα ευρύτερων/γενικών γνώσεων στο γνωστικό αντικείμενο ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΓΝΩΣΤΙΚΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ που περιλαμβάνονται στα αναλυτικά προγράμματα σπουδών ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ και της ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
???? Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού ΔΕΝ συνδέονται με τους μαθητές.
???? Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ όμως με την ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ των εκπαιδευτικών και της σχολικής μονάδας
ΕΙΔΙΚΟΤΕΡΑ :

Περισσότερα

18/02/2022

FORMATION DES ENSEIGNANTS DE FLE avec Hugues Denisot
????“INTÉGRER LA THÉORIE DES INTELLIGENCES MULTIPLES À SON ENSEIGNEMENT”
???? Samedi 26 février 2022 12h à 17h dans les locaux de l’ l’I.F.T.
???? L'Institut Français de Thessalonique (I.F.T.) , la Maison d’Edition Hachette FLE et l'Association des Professeurs de Langue et de Litterature Françaises, Diplômés des Universtités (A.P.L.F. - D.U.) vous invitent à un atelier avec Hugues Denisot sur l'enseignement du FLE le samedi 26 février 2022 de 12h à 17h dans les locaux de l’ l’I.F.T.
♦️ Cette formation s’adresse à des enseignants de français langue étrangère connaissant peu la «Théorie des Intelligences multiples» d’Howard Gardner mais désireux de la mettre en œuvre dans leur enseignement de FLE afin d’ enrichir leurs parcours didactiques, de diversifier leurs modes de presentation, de la matière et de valoriser leurs apprenants
☑️ Venez nombreuses et nombreux !!!
‼️ Du fait de la situation sanitaire actuelle, l'entrée sera réservée aux personnes vaccinées, à ceux qui ont un certificat de rétablissement du covid ou qui ont un résultat négatif à un test datant de moins de 48h.

Περισσότερα

16/02/2022

«Cuisinons en français”????????
❗️ Πρόγραμμα στα πλαίσια του Παγκόσμιου Εορτασμού της Γαλλοφωνίας - Μάρτιος 2022
❗️ Ένα γαστρονομικό ταξίδι στα Γαλλικά με οδηγό τους εκπαιδευόμενους των Ι.Ε.Κ.
???? ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΕΣ : Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης (I.F.T.), Σύλλογος Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Πτυχιούχων Πανεπιστημίου (A.P.L.F. – D.U.), Ινστιτούτα Επαγγελματικής Κατάρτισης (Ι.Ε.Κ.).
???? ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
▪️ Έλληνες εκπαιδευόμενοι στην ειδικότητα των Μαγείρων, Αρτοποιών και Ζαχαροπλαστών εμπνευσμένοι από Γαλλικές συνταγές δημιουργούν τις δικές τους, και για πρώτη φορά θα έχουν την ευκαιρία να τις παρουσιάσουν στη Γαλλική γλώσσα σε βίντεο διάρκειας έως 5 λεπτών.
▪️ Οι βιντεοσκοπήσεις των Γαλλικών συνταγών με τα ονόματα των εκπαιδευόμενων και των εκπαιδευτών τους θα αναρτηθούν στα κοινωνικά δίκτυα του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης (I.F.T.), του Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Πτυχιούχων Πανεπιστημίου (A.P.L.F. – D.U.) και των Ινστιτούτων Επαγγελματικής Κατάρτισης (Ι.Ε.Κ.) που θα λάβουν μέρος στο πρόγραμμα.
▪️ Οι βιντεοσκοπημένες παρουσιάσεις των συνταγών θα αξιοποιηθούν για την δημιουργία εκπαιδευτικού υλικού για τη διδασκαλία της Γαλλικής γλώσσας στην Α/θμια, Δ/θμια και Μεταδευτεροβάθμια Εκπαίδευση.
▪️ Οι συμμετέχοντες θα λάβουν Βεβαίωση συμμετοχής τους στο πρόγραμμα, αναμνηστικά δώρα και θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν επιμορφωτικά σεμινάρια από επαγγελματίες του χώρου της μαγειρικής και ζαχαροπλαστικής.
♦️ Οι εκπαιδευόμενοι κατά τη διάρκεια του προγράμματος :
☑️ Θα έχουν την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με την Γαλλική γλώσσα μελετώντας τη Γαλλική γαστρονομία.
☑️ Να αναγνωρίζουν τα υλικά των συνταγών και το λεξιλόγιο που χρησιμοποιήθηκε στη Γαλλική γλώσσα.
☑️ Να διακρίνουν την Γαλλική ορολογία που έμαθαν μέσω της συγκεκριμένης Γαλλικής συνταγής.
☑️ Να αναπτύξουν την ικανότητα να συντάσσουν και ελληνικές συνταγές στα Γαλλικά.
???? Δηλώσεις συμμετοχής στην παρακάτω φόρμα : https://forms.gle/CA342LpoE4avzUrw7
???? Καταληκτική ημερομηνία αποστολής των βιντεοσκοπημένων παρουσιάσεων των συνταγών η 12η Μαρτίου 2022 στην ηλεκτρονική διεύθυνση : education@ift.gr

Περισσότερα

23/01/2022

C.E.O. / F.I.P.F.

CONCOURS HAIKU VERSION INTERNATIONAL 

L’A.P.L.F. - D.U.  y participe en organisant une présélection nationale en partenariat avec le Consulat Général de France à Thessalonique et l’Institut Français de Thessalonique.

Nous demandons aux participants d’écrire un haïku de façon créative et artistique! 

Il n’y a pas de thème imposé pour cette édition. Néanmoins, on vous conseille de bien intégrer un élément de la nature dans votre poème.

Date limite: 5 mars 2022 à minuit

Ιnscriptions et envoi des haikus: https://forms.gle/zGeKtADN7pNQy9o16

Pour plus d'infos: 

Mme Stella Léonardou (Présidente)  leonardoustel@gmail.com

Mme Roula Iasonidou (Vice - Présidente) roula.iasonidou@gmail.com

Περισσότερα